xl上司带翻译没有马赛克带中文如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。；時間長了，水斷糧絕，士兵體衰病倒，張季親自撫慰，沒有一個人叛離他。。，。
高澄沒有叫王思政下拜，對他彬彬有禮。。，。冬季，十月，丁卯（初三），炀帝到達東都；己醜（二十五日），炀帝返回西京。。，。；政事無論大小，都是宇文護一個人說了算。。，。
壬子（十七日），炀帝到達燕支山，曲伯雅、吐屯設以及西域二十七國的國王、使者都在道路東側拜見炀帝。。，。、于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。
密深結于雄，使之托術數以說讓；雄許諾，懷之未發。。，。； [7]三月，己巳，以尚書左仆射晉安王伯恭爲湘州刺史，永陽王伯智爲尚書仆射。。，。 北周雍州牧畢刺王宇文賢，與趙、陳、越、代、滕五王密謀除掉楊堅。。，。、傅伏不肯接受，對韋孝寬說：“我服事國君除殉死以外沒有其他想法。。，。
監察禦史房彥謙私下對他親近的人說：“皇帝性情猜忌嚴厲而又苛刻殘忍，太子性情謙恭軟弱，幾個王據有大權，天下雖然安定了，又要憂慮危亡動亂之事。。，。當他聽說侯景來到，便前去迎候侯景。。，。隋軍與林邑軍交戰不利，就挖了許多小坑，用草蓋上，劉方讓士兵向林邑軍隊挑戰，兩軍交戰，隋軍佯作戰敗；林邑士兵追擊隋軍，他們乘坐的大象很多陷入小坑被絆倒，于是林邑士兵非常驚恐，軍隊大亂，劉方命士兵用弩射擊大象，大象即逃跑，將林邑軍的陣勢踐踏擾亂。。，。；” [8]薛舉自稱秦帝，立妻子鞠氏爲皇後，兒子薛仁果爲皇太子。。，。陳霸先迎來定州刺史蕭勃鎮守廣州。。。
