墓穴迷城王思政就下令修築內城與外城，建起用以偵察、防禦的高台，經營農田，屯積草料與糧食，從這個時候起，恒農才開始有了防禦設施。。，。、 李密得到了秦叔寶和東阿人程咬金，都任命爲骠騎。。，。侯景號令能夠得到執行的，僅限于吳郡以西，南陵以北的地區而已。。，。 太子好昵近小人，左宮正宇文孝伯言于周主曰：“皇太子四海所屬，而德聲未聞，臣忝宮官，實當其責。。，。等他聞知翟讓被殺死，大失所望，歎息道：“李密天資聰穎決斷，他是龍是蛇，根本無法預測！” [21]壬戊，李淵備法駕迎代王即皇帝位于天興殿，時年十三，大赦改元，遙尊炀帝爲太上皇。。，。！六月，丁卯，始诏“公卿以下皆給職田，毋得治生，與民爭利。。，。
丁巳，太子即皇帝位，大赦。。，。 于是翟讓推舉李密爲主，給李密上尊號爲魏公。。，。既至長安，護以遠功名素重，猶欲全之，引與相見，謂之曰：“公兒遂有異謀，非止屠戮護身，乃是傾危宗社。。，。 周人既克關東，將討稽胡，議欲窮其巢穴。。，。諸將鹹以無敕，不宜擅還，固執不從，護兒厲聲曰：“洛陽被圍，心腹之疾；高麗逆命，猶疥癬耳。。，。；
”猛力臨終，果戒其子長真曰：“我與大使約，不可失信。。，。趙伯超對蕭綸說：“如果從黃城的大路上去，一定會與敵人相遇，我們不如徑直進軍鍾山，突然占領廣莫門，出其不意出現在敵人面前，建康城之圍一定會解除。。，。以矩爲黃門侍郎，複使至張掖，引致諸胡，啖之以利，勸令入朝。。，。令萱則自太後以下，皆受其指麾；提婆則唐邕之徒，皆重足屏氣；殺生予奪，唯意所欲。。，。； [6]壬寅，齊以蘭陵王長恭爲太尉，趙彥深爲司空，和士開錄尚書事，徐之才爲尚書令，唐邕爲左仆射，吏部尚書馮子琮爲右仆射，仍攝選。。，。
高祖讓他們侍奉秦王李世民，李世民早已聽說他們的名聲，十分尊重他們，任命秦叔寶爲馬軍總管，程知節爲左三統軍。。，。 [16]丙午（十三日），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。東魏丞相高歡率領崤山以東的全部兵馬將要討伐西魏。。。北周人在西陵峽口的南岸興築安蜀城，在長江上牽引大繩，編織蒲葦當作橋梁，用來運輸軍糧。。，。帝既誅憲而無名，乃雲與興等謀反，時人謂之“伴死”。。，。張貴妃經常參訪了解皇宮外面發生的事情，外間的一言一事，張貴妃必定事先知道，然後告訴陳後主。。，。
” 三月，庚申，天元還長安，大陳軍伍，親擐甲胄，入自青門，靜帝備法駕崐以從。。，。招引入寢室，招子員、貫及妃弟魯封等皆在左右，佩刀而立，又藏刃于帷席之間，伏壯士于室後。。，。、 [12]乙未，東魏丞相歡請釋邙山俘囚桎梏，配以民間寡婦。。，。 [3]宇文化及攻魏州總管元寶藏，四旬不克。。，。 [32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。
密乘勝進據金墉城，修其門堞、廬舍而居之，钲鼓之聲，聞于東都；未幾，擁兵三十萬，陳于北邙，南逼上春門。。，。；、 [37]癸酉（初三），西突厥曷娑那可汗從宇文化及處前來投降。。，。北周派王軌領兵輕裝前進，占據淮口，結成長長的包圍圈，用鐵鎖連接起幾百個車輪，沈在清水河裏，用來阻斷陳朝船只的歸路；軍隊中動蕩不安感到恐懼。。，。；
幽州人盧昌期起兵占領範陽，迎接高紹義，高紹義引來突厥兵去那裏。。，。 [22]河南諸郡盡附李密，唯荥陽太守郇王慶，梁郡太守楊汪爲隋守。。，。侯景把東宮裏的幾百名歌女分給了他手下的官兵。。。 [27]丙寅（二十二日），北齊任命徐州行台廣甯王高孝珩爲錄尚書事；庚午（二十六日），又任命他爲司徒。。，。；王思政入城之後，下令打開城門，脫了衣服睡覺，又慰問勉勵了將士們一番，表示眼下的情況沒什麽可怕的。。，。
直黨與運爭門，斫傷運指，僅而得閉。。，。後來楚州行參軍李君才上言說：“皇上過于寵信高了。。。 [31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。
始安郡丞李襲志是李遷哲的孫子，隋末，拿出自己的財産，召募了三千士兵保衛郡城；蕭銑、林士弘、曹武徹輪番進攻始安，都沒有攻克。。，。；、水邏之旁有石勝城，令賢使其兄子龍真據之。。，。
