常熟茄子门[22]六月，戊子，周以霖雨，诏群臣上封事極谏。。，。得勝回師時，史甯與木杆可汗會師于青海。。，。” [5]當初，隋文帝讓太子楊勇參與決策軍國政事，他經常提出批評建議，文帝都采納了。。，。 美陽公蘇威是蘇綽的兒子，少年時即享有美名，北周晉公守文護硬礙把女兒嫁給他。。，。陳宣帝下诏任命周炅爲江北道大都督，總轄各路軍隊對田龍升進行討伐，將他斬殺。。，。高麗兵大至，隋兵骁勇者爭赴水接戰，高麗兵乘高擊之，隋兵不得登岸，死者甚衆。。，。
在船上建五層樓，高一百余尺；又在船的左右前後設置了六根拍竿，都高五十尺，可乘載戰士八百人。。，。；梁武帝說：“王和謝家門第高貴，你與他們不相配，你可以從朱、張以下的家族中尋訪、聘娶。。，。、貞陽侯淵明立，乃命等解圍，還鎮豫章。。，。
冊封洗夫人爲谯國夫人，設立谯國夫人幕府，配備長史以下的官吏，朝廷授給洗夫人印章，允許她調發本部落所屬六州兵馬，如果出現緊急情況，可相機行事。。，。丞相府司錄高請求前往，楊堅大喜，就派他前去。。，。宇文直的黨羽和尉遲運爭奪大門，用刀砍傷尉遲運的手指，宮門剛剛能夠關上。。，。
岚州刺史喬鍾葵將赴諒，其司馬京兆陶模拒之曰：“漢王所圖不軌，公荷國厚恩，當竭誠效命，豈得身爲厲階乎！”鍾葵失色曰：“司馬反邪！”臨之以兵，辭氣不撓，鍾葵義而釋之。。，。！他請求講和結成盟國，只是希望除掉他的心腹之患。。，。甲子（十五日）早晨，李淵與王威、高君雅坐在一起處理政務，劉文靜引著開陽府司馬胙城人劉政會進來立在廳堂上，聲稱有密事報告。。，。、所有人中，能夠與侯景對抗的，只有慕容紹宗一人。。，。因此，李穆一門手持牙笏身居官位的多達一百余人，貴盛無比。。，。僧辯留虎臣將軍莊丘慧達鎮姑孰，引軍而前，曆陽戍迎降。。，。
[26]十二月，戊戌，以吏部尚書王爲右仆射，度支尚書孔奂爲吏部尚書。。，。 楊素的弟弟楊約和叔父楊文思、楊文紀、同族的叔父楊忌都官居尚書、列卿，他們的兒子沒有什麽汗馬功勞，卻位居柱國、刺史；楊家廣營資産，從京師到各地的都會，客店、磨坊、豐腴的田産和房宅不計其數，家中的奴仆有幾千人，府內穿著華麗羅绮的歌妓姬妾有千人；宅第豪華奢侈，規制模仿皇宮禁城，親戚朋友舊部下都官列顯要之職。。，。；、會其酋長射匮使來求婚，裴矩因奏曰：“處羅不朝，恃強大耳。。，。 馬邑郡丞三原李靖，素與淵有隙，淵入城，將斬之。。，。 [32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。
侯景雖不聰敏，實在想親自爲您效勞，希望大王您答應百姓的要求，上天可鑒我的誠心！”蕭正德喜形于色地說：“侯公的心願，正好與我相同，這真是天授我也！”于是給侯景回信說：“朝廷中的事，正如你所講的那樣，我有這個打算已很久了。。，。！孝孫請先斬劉晖，乃可定曆，帝不怿，又罷之。。，。甲子（十六日），到達朝邑，住在長春宮。。，。我等沒有事先請示就行事，專斷之罪，實在罪該萬死。。，。
徐嗣徽的部衆一看嚇得要命，于是把船留在蕪湖，從丹楊步行上岸。。，。以鐵爲貨，輕重無常，公孫之制也。。，。
[27]太子中庶子馀姚虞荔、禦史中丞孔奂，以國用不足，奏立煮海鹽賦及榷酤之科，诏從之。。，。、祖說：“陛下有一個象範增那樣的人卻不能用他。。。
徐世于是決定向西投唐，對長史陽翟人郭孝恪說：“這裏的百姓和土地，都是魏公的，我如果上表獻百姓土地，是利用主人的失敗，當作自己的功勞求得富貴，我深以爲恥。。，。有人對宇文憲說：“以你今天事情的趨勢，何必多說！”宇文憲說：“死生有命，我難道還想活嗎！只是老母親還在，感到遺憾而已！”因此把朝笏扔在地上。。，。！ [38]甲午，王世充遣其將高毗寇義州。。，。
[9]庚辰（疑誤），北齊後主回邺城。。，。 [15]丁亥（十六日），陳朝任命豫章王陳叔英兼任司徒。。，。 [7]秋季，七月戊辰晦（三十日），出現日食。。，。蕭正德在北方時與徐思玉是知己，侯景于是便派徐思玉給蕭正德送去了一封書信。。，。 [25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；
金稱營于平恩東北，義臣引兵直抵臨清之西，據永濟渠爲營，去金稱營四十裏，深溝高壘，不與戰。。，。”高澄聽後非常高興，說：“話雖然說得不多，道理卻很重要。。，。
